Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

dividing (noun)

Толкование Перевод

1 dividing line

dividing line

tr[dɪ'vaɪdɪŋ laɪn]

noun

1 línea divisoria

dividing line

n.

• filo s.m.

də'vaɪdɪŋ, dɪ'vaɪdɪŋ
noun línea f divisoria

* * *
[də'vaɪdɪŋ, dɪ'vaɪdɪŋ]
noun línea f divisoria

English-spanish dictionary > dividing line
2 dividing line

dividing line [dɪˈvaɪdɪŋlaɪn]

noun

ligne f de démarcation

* * *

noun ligne f de démarcation

English-French dictionary > dividing line
3 dividing up

------------------------------------------------------------

[English Word] dividing up

[Swahili Word] ugawa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dividing up

[Swahili Word] ugawaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dividing up

[Swahili Word] ugawanyaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > dividing up
4 dividing

a разделяющий, делительный

dividing range — водораздел

dividing rule — масштабная линейка

dividing plate — делительный круг

dividing table — делительный стол

dividing head — делительная головка

dividing engine — делительная машина

dividing set — разделяющее множество

Синонимический ряд:

1. cleavage (noun) cleavage; cleft; division; rift; separating; split; splitting; woman's breasts

2. alienating (verb) alienating; estranging

3. apportioning (verb) apportioning; parceling or parcelling; portioning; prorating; rationing; sharing

4. branching (verb) bifurcating; branching; diverging; forking; ramifying; subdividing

5. differing (verb) differing; disagreeing; discording; dissenting; varying

6. distributing (verb) dealing; disbursing; dispensing; dispersing; distributing; dole out; doling out; lotting out; measure out; measuring out; parcelling

7. divorcing (verb) breaking; detaching; disjoining; divorcing; severing; splitting

8. parting (verb) break up; parting; partitioning; sectioning; segmenting

9. separating (verb) breaking up; dichotomizing; disjointing; dissecting; dissevering; disuniting; rupturing; separating; splitting up; sundering

English-Russian base dictionary > dividing
5 dividing

[English Word] dividing off (act of)

[Swahili Word] mtengo

[Swahili Plural] mitengo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tenga, kitengo V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > dividing
6 dividing line

skillelinje {fk}

noun

English-Danish mini dictionary > dividing line
7 jakaantuminen

dividing (noun)

Suomi-Englanti sanakirja > jakaantuminen
8 osittaminen

dividing (noun)

partitioning (noun)

Suomi-Englanti sanakirja > osittaminen
9 jako

yks.nom. jako; yks.gen. jaon; yks.part. jakoa; yks.ill. jakoon; mon.gen. jakojen; mon.part. jakoja; mon.ill. jakoihin

apportionment (noun)

distribution (noun)

dividing (noun)

division (noun)

parceling (noun)

partition (noun)

sharing (noun)

* * *

• dividing

• splitting

• spacing

• sharing

• physical division

• parceling

• parting

• gauge

• division

• delivery

• dealing out

• deal

• partition

• appraisement

• appraisal

• apportionment

• allotment

• allocation

• distribution

Suomi-Englanti sanakirja > jako
10 splitting

1. n расщепление, раскалывание

firewood splitting — колка дров

splitting of spectral lines — расщепление спектральных линий

splitting decomposition — разложение с расщеплением молекулы

splitting of energy levels — расщепление уровней энергии

spectroscopic splitting — расщепление спектральных линий

ground-state splitting — расщепление основного состояния

2. n разножка

3. a острый, сильный

I have a splitting headache — у меня голова раскалывается

4. a неудержимый, оглушительный

5. a уморительный

6. a стремительный, головокружительный

Синонимический ряд:

1. dividing (noun) cleavage; cleft; dividing; division; rift; separating; split; woman's breasts

2. ripping (noun) bursting; ripping; rupturing; severing; slashing; slicing; tearing; wrenching

3. cracking (verb) cracking; fissuring; rupturing; snapping

4. cutting (verb) carving; cutting; dissecting; dissevering; severing; slicing; sundering

5. divorcing (verb) breaking; detaching; disjoining; dividing; divorcing

6. parting (verb) break off; break up; parting; separating

7. seceding (verb) seceding; splintering

8. tearing (verb) cleaving; rending; ripping; riving; tearing

English-Russian base dictionary > splitting
11 cleavage

1. n расщепление; раскалывание

cyanogen bromide cleavage — бромциановое расщепление

cynogen bromide cleavage — бромциановое расщепление

2. n расхождение, раскол

cleavage in regard to views — расхождение во взглядах

3. n разг. «ручеёк», ложбинка на груди

4. n геол. слоистость, кливаж, отдельность

cleavage plane — плоскость кливажа

cleavage foliation — расслоение по кливажу

jointing cleavage — кливаж трещиноватости

vertical cleavage — вертикальный кливаж

close-joint cleavage — тонкий кливаж

fracture cleavage — кливаж разлома

5. n биол. дробление

holoblastic cleavage — голобластическое дробление

latitudinal cleavage — горизонтальное дробление

superficial cleavage — поверхностное дробление

meridional cleavage — меридиональное дробление

horizontal cleavage — горизонтальное дробление

Синонимический ряд:

1. dividing (noun) chasm; cleft; dividing; rift; schism; separating; split; splitting; woman's breasts

2. violation (noun) breaking; division; fracture; infraction; violation

English-Russian base dictionary > cleavage
12 erottaminen

abstracting (noun)

breaking (noun)

cashiering (noun)

descrying (noun)

detaching (noun)

differentiating (noun)

discerning (noun)

discernment (noun)

discharge (noun)

discharging (noun)

disconnecting (noun)

discriminating (noun)

dismissal (noun)

dismissing (noun)

dissevering (noun)

dissociating (noun)

distinguishing (noun)

disuniting (noun)

dividing (noun)

expeling (noun)

expulsion (noun)

firing (noun)

parting (noun)

removal (noun)

removing (noun)

retiring (noun)

sacking (noun)

secluding (noun)

segregating (noun)

segregation (noun)

separating (noun)

separation (noun)

sequestering (noun)

severance (noun)

severing (noun)

sifting (noun)

suspending (noun)

telling (noun)

* * *

• firing

• dismissal

• separation

• segregation

• sacking

• parting

• expulsion

• severance

• discharge

• decoupling

• compulsory retirement

• discrimination

• removal

Suomi-Englanti sanakirja > erottaminen
13 jakaminen

administering (noun)

administration (noun)

allocating (noun)

allotting (noun)

apportioning (noun)

casting (noun)

deal (noun)

dealing (noun)

delivering (noun)

dispensing (noun)

distributing (noun)

distribution (noun)

dividing (noun)

division (noun)

parting (noun)

partition (noun)

partitioning (noun)

portioning (noun)

sharing (noun)

splitting (noun)

zoning (noun)

* * *

• administration

• splitting

• partition

• division

• distribution

• assignment

• deal

Suomi-Englanti sanakirja > jakaminen
14 hajaantuminen

adjourning (noun)

adjournment (noun)

breaking (noun)

breaking up (noun)

decomposition (noun)

diffusion (noun)

disbanding (noun)

dispanding (noun)

dispersal (noun)

dispersing (noun)

dispersion (noun)

dissolution (noun)

dissolving (noun)

diverging (noun)

dividing (noun)

division (noun)

recessing (noun)

scattering (noun)

spreading (noun)

* * *

physics

• dissimilation

physics

• adjournment

physics

• division

physics

• dissolution

physics

• dissolution (of Parliament)

• dissociation

physics

• dispersal

physics

• diffusion

• diffusion

• deterioration

• decomposition

physics

• breaking up

• dispersion

Suomi-Englanti sanakirja > hajaantuminen
15 halkominen

chopping (noun)

cleaving (noun)

dividing (noun)

splitting (noun)

* * *

• partition

• partitioning

Suomi-Englanti sanakirja > halkominen
16 division

noun

1) see academic.ru/21451/divide">divide 1. 1): Teilung/Auf-/Ein-/Zerteilung, die

2) (parting) (of things) Abtrennung, die; (of persons) Trennung, die; (marking off) Abgrenzung, die

3) (distinguishing) Unterscheidung, die; Abgrenzung, die ( from gegenüber)

4) (distributing) Verteilung, die (between/among an + Akk.); (sharing) Teilen, das

5) (disagreement) Unstimmigkeit, die

6) (Math.) Teilen, das; Dividieren, das; Division, die (fachspr.)

do division — dividieren

long division — ausführliche Division ( mit Aufschreiben der Zwischenprodukte)

short division — verkürzte Division (ohne Aufschreiben der Zwischenprodukte)

7) (separation in voting) Abstimmung [durch Hammelsprung]

8) (part) Unterteilung, die; Abschnitt, der

9) (section) Abteilung, die; (group) Gruppe, die; (Mil. etc.) Division, die; (of police) Einheit, die

10) (Footb. etc.) Liga, die; Spielklasse, die; (in British football) Division, die

* * *

[di'viʒən]

noun

1) ((an) act of dividing.) die Teilung

2) (something that separates; a dividing line: a ditch marks the division between their two fields.) die Grenze

3) (a part or section (of an army etc): He belongs to B division of the local police force.) die Abteilung, die Division

4) ((a) separation of thought; disagreement.) die Uneinigkeit

5) (the finding of how many times one number is contained in another.) die Division

* * *

di·vi·sion

[dɪˈvɪʒ^ən]

n

1. no pl (sharing) Verteilung f

\division of the tasks Aufgabenverteilung f

2. no pl (break-up) Teilung f

3. (section) Teil m

the main \divisions of sth die Hauptbestandteile einer S. gen

4. (disagreement) Meinungsverschiedenheit f

to have a \division of opinion anderer Meinung sein

\division within a party Gespaltenheit f innerhalb einer Partei

5. (difference) Kluft f

the \division between the rich and the poor die Kluft zwischen Reich und Arm

6. (border) Grenze f, Trennlinie f

7. no pl MATH Division f, Dividieren nt, Teilen nt

to do \division dividieren

8. MIL (unit) Division f

an infantry \division eine Infanteriedivision

9. (department) Abteilung f, Sparte f, Referat nt

10. (league) Liga f

first/second/third \division erste/zweite/dritte Liga

to be in the first \division erstklassig sein

11. BRIT POL Abstimmung f durch Hammelsprung

12. LAW (main section) [Gerichts]abteilung f, Kammer f, Senat m

13. (company) Tochtergesellschaft f

* * *
[dI'vIZən]
n

1) (= act of dividing, state of being divided) Teilung f; (MATH) Teilen nt, Division f

we're learning division — wir lernen Teilen or Dividieren

he can't do division — er kann nicht teilen or dividieren

or labor (US) — die Arbeitsteilung

2) (MIL) Division f

3) (= result of dividing in administration) Abteilung f; (in box, case) Fach nt; (= part) Teil m; (= category) Kategorie f

the bank's European division — die für Europa zuständige Abteilung der Bank

the sales division — die Verkaufsabteilung

4) (= that which divides in room) Trennwand f; (fig between social classes etc) Schranke f; (= dividing line lit, fig) Trennungslinie f

5) (fig: discord) Uneinigkeit f

6) (Brit PARL)

to call for a division — eine Abstimmung durch Hammelsprung verlangen

7) (SPORT) Liga f

* * *

division [dıˈvıʒn] s

1. Teilung f

2. Zerteilung f, Spaltung f, fig auch Entzweiung f

3. (Ab)Trennung f ( from von):

division of property JUR Gütertrennung

4. (Ver)Teilung f:

division of labo(u)r Arbeitsteilung

5. Verteilung f, Aus-, Aufteilung f

6. WIRTSCH Ausschüttung f (einer Dividende)

7. Gliederung f, Einteilung f ( beide:

into in akk)

8. MATH

a) Division f:

long division ungekürzte Division;

division sign Teilungszeichen n

b) Schnitt m

9. Trenn(ungs)linie f:

division wall Trennwand f

10. Grenze f, Grenzlinie f

11. Abschnitt m, Teil m

12. Spaltung f, Kluft f, Uneinigkeit f

13. PARL Br (Abstimmung f durch) Hammelsprung m:

go into division zur Abstimmung schreiten;

take a division eine Abstimmung vornehmen;

upon a division nach Abstimmung;

division bell Glocke, die die Abgeordneten zur Abstimmung ruft; → lobby A 2 b

14. Abteilung f ( auch UNIV und eines Ministeriums)

15. JUR Br Kammer f ( des High Court of Justice)

16. (Verwaltungs-, Gerichts-, Br auch Wahl)Bezirk m

17. MIL Division f ( auch SCHIFF)

18. Gruppe f, Klasse f, Kategorie f

19. BIOL (Unter)Gruppe f, (Unter)Abteilung f

20. SPORT

a) Liga f, Spielklasse f

b) (Boxen etc) (Gewichts) Klasse f

21. a) Fachgruppe f (der Industrie)

b) Industriezweig m

div. abk

1. divided

2. WIRTSCH dividend

3. division

4. MATH divisor

5. divorced

* * *

noun

1) see divide 1. 1): Teilung/Auf-/Ein-/Zerteilung, die

2) (parting) (of things) Abtrennung, die; (of persons) Trennung, die; (marking off) Abgrenzung, die

3) (distinguishing) Unterscheidung, die; Abgrenzung, die ( from gegenüber)

4) (distributing) Verteilung, die (between/among an + Akk.); (sharing) Teilen, das

5) (disagreement) Unstimmigkeit, die

6) (Math.) Teilen, das; Dividieren, das; Division, die (fachspr.)

do division — dividieren

long division — ausführliche Division ( mit Aufschreiben der Zwischenprodukte)

short division — verkürzte Division (ohne Aufschreiben der Zwischenprodukte)

7) (separation in voting) Abstimmung [durch Hammelsprung]

8) (part) Unterteilung, die; Abschnitt, der

9) (section) Abteilung, die; (group) Gruppe, die; (Mil. etc.) Division, die; (of police) Einheit, die

10) (Footb. etc.) Liga, die; Spielklasse, die; (in British football) Division, die

* * *

(military) n.

Abteilung (Militär) f. (professional sport) n.

Liga Ligen f. n.

Abteilung f.

Division -en f.

Einteilung f.

Skalenteilung f.

Spaltung -en f.

Teilung -en f.

Trennung -en f.

English-german dictionary > division
17 parting

noun

1) (the act of leaving someone, saying goodbye etc: Their final parting was at the station.) afsked

2) (a line dividing hair brushed in opposite directions on the head.) skilning

* * *

noun

1) (the act of leaving someone, saying goodbye etc: Their final parting was at the station.) afsked

2) (a line dividing hair brushed in opposite directions on the head.) skilning

English-Danish dictionary > parting
18 frontier

noun

1) (a boundary between countries: We crossed the frontier; (also adjective) a frontier town.) frontera

2) (the farthest area of land on which people live and work, before the country becomes wild and deserted: Many families went to make a new life on the frontier.) frontera

3) (the limits or boundaries (of knowledge etc): the frontiers of scientific knowledge.) frontera

frontier n frontera

frontier

tr['frʌntɪə^SMALLr/SMALL]

noun

1 frontera

adjective

1 fronterizo,-a

■ a frontier zone una zona fronteriza

plural noun the frontiers

1 fronteras nombre femenino plural, límites nombre masculino plural

■ the frontiers of science las fronteras de la ciencia

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

frontier post puesto fronterizo

frontier [.frʌn'tɪr] n

: frontera f

frontier

adj.

• extremeño, -a adj.

• fronterizo, -a adj.

n.

• frontera s.f.

frʌn'tɪr, 'frʌntɪə(r)
noun

1)

a) ( between countries) frontera f; (before n) <guard, zone> fronterizo

b) ( in US history)

the Frontier — la frontera (del oeste) ( el límite de los territorios colonizados)

2) frontiers pl (of knowledge, science) confines mpl

['frʌntɪǝ(r)]
1.

N (=border, also fig) frontera f ; (=dividing line) línea f divisoria

to push back the frontiers of knowledge — ensanchar or ampliar los límites del conocimiento

2.

CPD fronterizo

frontier dispute N — conflicto m fronterizo

frontier post N — puesto m fronterizo
post I, 1., 3)
frontier technology N — tecnología f de vanguardia

* * *
[frʌn'tɪr, 'frʌntɪə(r)]
noun

1)

a) ( between countries) frontera f; (before n) <guard, zone> fronterizo

b) ( in US history)

the Frontier — la frontera (del oeste) ( el límite de los territorios colonizados)

2) frontiers pl (of knowledge, science) confines mpl

English-spanish dictionary > frontier
19 parting

noun

1) (the act of leaving someone, saying goodbye etc: Their final parting was at the station.) partida, separación, despedida

2) (a line dividing hair brushed in opposite directions on the head.) raya (del pelo)

parting

tr['pɑːtɪŋ]

noun

1 (leaving) despedida; (separation) separación nombre femenino

2 (in hair) raya

adjective

1 de despedida

■ her parting words sus palabras de despedida

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

the parting of the ways el momento de la despedida

parting shot último comentario (antes de marcharse)

parting

adj.

• de despedida adj.

n.

• despedida s.f.

• despedido s.m.

• separación s.f.

I 'pɑːrtɪŋ, 'pɑːtɪŋ
noun

1) u ( separation) despedida f

so this is the parting of the ways — así que ésta es la despedida definitiva

2) c ( in hair) (BrE) raya f, carrera f (Col, Ven), partidura f (Chi)

II

adjective (before n) <kiss/words> de despedida

her parting shot was... — lo último que dijo al despedirse fue...

['pɑːtɪŋ]
1.

ADJ de despedida

his parting words — sus palabras de despedida

parting shot — (fig) golpe m de gracia

2. N

1) (=separation) separación f, despedida f

the parting of the ways — (fig) la encrucijada, el momento de la separación

2) (in hair) raya f

side/centre parting — raya f al lado/al medio

* * *

I ['pɑːrtɪŋ, 'pɑːtɪŋ]
noun

1) u ( separation) despedida f

so this is the parting of the ways — así que ésta es la despedida definitiva

2) c ( in hair) (BrE) raya f, carrera f (Col, Ven), partidura f (Chi)

II

adjective (before n) <kiss/words> de despedida

her parting shot was... — lo último que dijo al despedirse fue...

English-spanish dictionary > parting
20 symmetry

noun

Symmetrie, die

* * *
['simitri]
noun

(the state in which two parts, on either side of a dividing line, are equal in size, shape and position.) die Symmetrie

- academic.ru/72852/symmetrical">symmetrical
- symmetrically
* * *

sym·me·try

[ˈsɪmətri]

n no pl (balance) Symmetrie f; (evenness) Ebenmäßigkeit f; (correspondence) Übereinstimmung f; MATH Symmetrie f

* * *
['sImItrɪ]
n
Symmetrie f
* * *

symmetry [ˈsımıtrı] s Symmetrie f (auch fig Ebenmaß):

symmetry group MATH, PHYS Symmetriegruppe f;

symmetry principle (Mikrophysik) Symmetrieprinzip n

* * *

noun

Symmetrie, die

* * *

n.

Symmetrie f.

English-german dictionary > symmetry

Страницы

См. также в других словарях:

dividing engine — noun or dividing machine : a machine for graduating circles (as for surveying instruments) or bars (as for scales) or for spacing off and cutting teeth in wheels … Useful english dictionary
dividing machine — noun see dividing engine … Useful english dictionary
dividing line — noun a conceptual separation or distinction there is a narrow line between sanity and insanity • Syn: ↑line, ↑demarcation, ↑contrast • Derivationally related forms: ↑contrast (for: ↑contrast) … Useful english dictionary
dividing head — noun : index head … Useful english dictionary
dividing network — noun : crossover network … Useful english dictionary
dividing plate — noun : index plate … Useful english dictionary
dividing line — di|vid|ing line [ dı vaıdıŋ ,laın ] noun singular something that clearly shows the difference between one idea, subject, or issue and another: dividing line between: the dividing line between popular fiction and serious literature … Usage of the words and phrases in modern English
dividing line — UK [dɪˈvaɪdɪŋ ˌlaɪn] / US noun [singular] something that clearly shows the difference between one idea, subject, or issue and another dividing line between: the dividing line between popular fiction and serious literature … English dictionary
dividing line — [dɪˈvaɪdɪŋ ˌlaɪn] noun [singular] something that clearly shows the difference between one thing and another … Dictionary for writing and speaking English
dividing-engine — divīdˈing enˈgine noun An instrument for marking accurate subdivisions or graduating scales • • • Main Entry: ↑divide … Useful english dictionary
Great Dividing Range — noun the eastern highlands of Australia, watershed to rivers flowing east and west, extending from Cape York Peninsula down the eastern coast to western Victoria. Highest peak (Australia s highest mountain) Mount Kosciuszko, 2228 m. Also,… …

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

dividing (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

dividing (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: